秦枫拿到证明,半推半就答应了这份工作。
“既然是为国家做贡献,我当然义不容辞,潘老师放心,我一定以最快的速度翻译好。”
潘海峰对这个小同志越来越满意。
“这些文献你都带回去翻译,我给每篇五块钱的报酬,三天内能完成吗?”
秦枫答应下来,并且约定好,三天后他会到招待所交稿。
常武把他送到门口,道别以后,秦枫骑上自行车回家,在路上就把文献寄存到系统里。
他先是回到农机站,把买回来的零件整理好,等到下工回家,他才把文献拿出来。
回到家,秦枫把卖兔子的钱交给金素珍。
金素珍收下钱,看了一眼秦枫手里的一大叠纸。
“你这是要重新读书?”
秦枫笑着摇头:“我今天去国营饭店卖兔子的时候遇见了两个京市来的工程师,他们手里有一批外国资料要翻译,我接下了这个活儿。”
金素珍有点担心:“不会是骗子吧。”
秦枫拿出证明:“不是骗子,他们有介绍信,有工作单位证明。”
金素珍看过证明,又去看文献,蚯蚓一样的英文字母让她晕了一下,只看了一眼就把文献塞回秦枫手里。
她没有问报酬有多少,只说:“快把东西放回房间,开饭了。”
一共六篇文献,秦枫花了一天时间就完成了翻译,期间,他又完成了拖拉机中级维修课程。
通过考试再次获得100元奖励。
三天后,秦枫找了个借口,再次去县城。
还是在招待所里,他把文献和翻译稿一起交给潘海峰,潘海峰快速翻阅了一遍,很满意。
秦枫从招待所出来的时候,兜里多了三十块钱。
潘海峰还说,以后他如果再有外国文献,还会请秦枫翻译。
离开招待所后,秦枫直奔机械厂,刚好遇见机械厂中午下工,陆续有人出来。
他一眼就看到吕建军,挥手招呼:“吕叔,这里。”
吕建军一头雾水走过来,走近了才想起来叫他这人是谁。
“你是北江公社那个小维修员?”
秦枫扬起笑脸:“吕叔,您记性真好,才见过一面就记住我了。”
吕建军心想,你也知道我们只见过一面,我们不熟的,你来找我干什么。
但看着秦枫那张天真稚嫩的脸,他没把心里话说回来,反而放轻了声音。
“你来找我,是不是遇到什么麻烦?”
秦枫鬼鬼祟祟地把吕建军拉到一边,确定周围没人,他小心翼翼从口袋里掏出一个袋子。
“吕叔,您看这个。”
吕建军接过袋子打开,里面装着一个盒子,看到盒子上的字,吕建军瞳孔一缩,他连忙打开盒子。
“沪市生产的手表?”
秦枫笑着点头:“我是京市来的知青,这是我家里人给我寄来的,昨天才收到,全新的,一天都没戴过。”
其实是系统里兑换的。
“吕叔,您也知道我在公社当维修员,戴什么手表啊,戴了还得担心弄坏弄脏,我这也用不着,所以想着能不能卖出去。”
吕建军听懂了,并且狠狠地心动。
他儿子已经到了谈婚论嫁的时候,他虽然是机械厂车间主任,但他儿子的对象是纺织厂副厂长的女儿,他儿子还是高攀了。
彩礼必须办得体面,三转一响是少不了的。
他手里也有钱,但工业券不好弄,他最近正头疼呢。
私下买卖,只要对方同意,可以不用工业券。
而且,秦枫这可是沪市的手表,他敢保证,整个庆溪县,只有这一只。
一想到自己的儿子拿出这样的彩礼,那姑娘家里还能不满意?
吕建军心里一想就开心,不过他没马上同意要买,反而一副正在思考的表情。
不用票的私下买卖,大家默认价格要上涨一些,只是秦枫一个初来乍到的孩子,应该不懂这些。
他正想开口讲价,秦枫比他先开口。
“吕叔,如果您不想买,也没关系,直接拒绝我就行,别不好意思,其实国营饭店的李大厨就想买我这手表,他直接就开价150块。”
吕建军瞳孔又一缩。
“不过我没马上答应他,我就想着和吕叔您投缘,所以想来问问您,您要是不买,我马上回头去找李大厨,不碍事的。”
“别!”吕建军突然拔高声音:“叔买,叔也出150块。”
成了。
秦枫一开始就盯准了吕建军,因为那天在机械厂维修办公室,吕建军无意间说过自己比他儿子小几岁。
也就是说,吕建军有个大约20岁的儿子,这个年纪,不是要结婚,就是要走关系安排工作。
秦枫仔细思考过,觉得吕建军是他认识的,有能力买手表的人里,最有需求的一个。
吕建军没想到自己被算计了,他一把揽住秦枫。
“叔身上没带那么多钱,走,你跟叔去家里拿。”
秦枫拿到钱后马上回公社,一路笑着骑自行车,脸差点笑僵。
系统里的物价比现实低,那只沪市生产的手表在现实里要120元,在系统里只要100元,而他150元卖给吕建军。
一转手,赚了50元。
回到家,秦枫把倒卖手表的150元存在系统,翻译赚来的30元交给金素珍。
金素珍怔了一下:“这是你翻译赚来的?”
秦枫:“是,以后那边还有文献,也会找我翻译。”
金素珍眼睛睁得比平时大,她有点不敢相信。
三天时间,秦枫居然赚了30块,而且这三天里,他是正常去公社上工的。
“钱是这么好赚的吗?”金素珍自言自语一句。
秦枫脱口而出:“知识就是金钱。”
这句话仿佛一道雷电,狠狠劈在金素珍身上,如雷贯耳。
“知识就是金钱。”金素珍默念了一遍这句话。
她突然抓住秦枫的手臂:“那个,小枫,你空闲的时候,能教你表弟表妹学外文吗?”
秦枫点头:“没问题。”
金素珍深吸一口气,他对秦枫彻底改观了。
对于秦枫,她一开始很看不上,留他在家里住,把他推到公社领导面前,都是因为他是自己爱人的外甥。
但是现在,秦枫在她眼里,形象已经变得十分伟岸。
以前是她有眼无珠,原来大外甥居然是这么好的人。